-
1 what the hell for?
Разговорное выражение: (does one need smth.) на фига (На фига мне вся эта нервотрёпка! What the hell do I need this stress for?; отрицание потребности, необходимости a strong rejection of smth.) -
2 what is left for (...) to do?
Математика: что остаётся делать для (...) ?Универсальный англо-русский словарь > what is left for (...) to do?
-
3 what on earth for?
Общая лексика: с какой стати? -
4 what is left for to do?
Математика: (...) что остаётся делать для (...) ?Универсальный англо-русский словарь > what is left for to do?
-
5 what it means for
apa maknanya bagi -
6 What on earth for?
С какой радости? С какой стати?!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > What on earth for?
-
7 What\ on\ earth\ for\ ?
English-Brazilian Portuguese dictionary > What\ on\ earth\ for\ ?
-
8 what is sauce for the goose is sauce for the gander
lo que es bueno para uno es bueno para el otroEnglish-spanish dictionary > what is sauce for the goose is sauce for the gander
-
9 what's sauce for the goose is sauce for the gander
gelijke monniken, gelijke kappenEnglish-Dutch dictionary > what's sauce for the goose is sauce for the gander
-
10 what a turnup (for the book)!
what a turnup (for the book)!wat een verrassing! -
11 What is good for the goose is good for the gander (gender).
Банковское дело: повальный фурор (Finance companies especially have eaten into banks’ market so what's good for banks is good for them.)Универсальный англо-русский словарь > What is good for the goose is good for the gander (gender).
-
12 What is good for the goose is good for the gander .
Банковское дело: (gender) повальный фурор (Finance companies especially have eaten into banks’ market so what's good for banks is good for them.)Универсальный англо-русский словарь > What is good for the goose is good for the gander .
-
13 what's sauce for the goose is sauce for the gander
посл.≈ мерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другомуDinny heard a tittering, and heard the Judge's voice... ‘What is sauce for the goose is sauce for the gander, Mr. Brough.’ (J. Galsworthy, ‘Over the River’, ch. XXXI) — Динни услышала, как в публике захихикали, затем раздался голос судьи... - Какой мерой мерите, такой и вам отмерится, мистер Броу.
Large English-Russian phrasebook > what's sauce for the goose is sauce for the gander
-
14 what's sauce for the goose is sauce for the gander
syn: as well for the cow calf as for the bullмірка, з якою ми підходимо до одного, повинна застосовуватися й до інших ≅ як гукнеш, так і відгукнетьсяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > what's sauce for the goose is sauce for the gander
-
15 what is sauce for the goose is sauce for the gander
Пословица: что соус для гусыни, то соус и для гусака (т.е. что хорошо для одного, хорошо и для других)Универсальный англо-русский словарь > what is sauce for the goose is sauce for the gander
-
16 what's good for the goose is good for the gander
Общая лексика: как аукнется, так и откликнетсяУниверсальный англо-русский словарь > what's good for the goose is good for the gander
-
17 what's sauce for the goose is sauce for the gander
Универсальный англо-русский словарь > what's sauce for the goose is sauce for the gander
-
18 What is sauce for the goose is sauce for the gander.
<03> Что соус для гусыни, то соус и для гусака. (Т. е. что хорошо для одного, хорошо и для других.)Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > What is sauce for the goose is sauce for the gander.
-
19 what is sauce for the goose is sauce for the gander
посл.Что соус для гусыни, то соус и для гусака. (Т. е. что хорошо для одного, хорошо и для других.).Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > what is sauce for the goose is sauce for the gander
-
20 what's sauce for the goose is sauce for the gander
English-spanish dictionary > what's sauce for the goose is sauce for the gander
См. также в других словарях:
What's THIS for....! — What s THIS for...! What s THIS for....! Album par Killing Joke Sortie 1981 Durée 57 mn 30 Genre(s) post punk Producteur(s) Killing Joke Label … Wikipédia en Français
What's this for....! — What s THIS for...! What s THIS for....! Album par Killing Joke Sortie 1981 Durée 57 mn 30 Genre(s) post punk Producteur(s) Killing Joke Label … Wikipédia en Français
What's THIS for...! — What s THIS for....! Album par Killing Joke Sortie 1981 Durée 57 min 30 Genre post punk Producteur Killing Joke Label … Wikipédia en Français
What You Waiting For? — Single par Gwen Stefani extrait de l’album Love. Angel. Music. Baby. Pays Monde Sortie 2004 Durée 3:41 Genre Electropop … Wikipédia en Français
What They Died For — Серия телесериала «Остаться в живых» Выжившие пришли к Джейкобу Номер серии Сезон 6 Серия 16 Режиссёр Пол Эдвардс … Википедия
What Are Friends For? — is an episode of the television series The New Twilight Zone. Cast* Alex Mattingly: Tom Skerritt * Jeff Mattingly: Fred Savage * Mike: Lukas Haas * Tim: Mark Paul Gosselaar * Allyson Conrad: Joy Claussen * Ross Conrad: Michael Ennis * Larry:… … Wikipedia
What You Waiting For? — Infobox Single Name = What You Waiting For? Artist = Gwen Stefani from Album = Love. Angel. Music. Baby. B side = Released = flagicon|USASeptember 28, 2004 flagicon|Europe November 15, 2004 Format = 12 single, digital download Recorded = Home… … Wikipedia
What You Waiting For? — «What You Waiting For?» Sencillo de Gwen Stefani del álbum Love. Angel. Music. Baby. Publicación … Wikipedia Español
What's THIS For...! — Infobox Album Name = What s THIS For...! Type = studio Artist = Killing Joke Released = Start date|1981|6| Recorded = London, UK Genre = Post punk Length = 42:04 Label = E.G. Records Producer = Killing Joke Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
what's sauce for the goose, is sauce for the gander — What goes for the one, also goes for the other. A proverb. * /If Herb gets a speeding ticket, so should Erica, who was right behind him; after all, what s sauce for the goose is sauce for the gander./ … Dictionary of American idioms
what's sauce for the goose, is sauce for the gander — What goes for the one, also goes for the other. A proverb. * /If Herb gets a speeding ticket, so should Erica, who was right behind him; after all, what s sauce for the goose is sauce for the gander./ … Dictionary of American idioms